DVD Maailm


» Tere külaline
[ Sisene :: Registreeri ]

Lehti: (5) < [1] 2 3 4 5 >

[ Jälgi teema arengut :: Saada e-mailiga :: Prindi ]

vasta uus teema
Teema: Shrek 2 - eestikeelse audioga< Eelmine | Järgmine >
Ainionu Offline
Ekspert




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 182
Liitunud: dets. 2001
Postitatud: 21 okt. 2004,16:23 TSITEERI

Kohali levitaja on hetkel natukene targemaks saanud ja arvas, et veebruari algusest on Shrek 2 koos eestikeelse audioga poes ja laenutustes saadaval. Kodanikud V&K Holdingust hoiavad vaid hinge kinni, et saaks selle siingi kaheplaadilisena ilmutada ja et Dreamworksi esindajad Venemaal asja untsu ei keeraks.
Back to top
PROFIIL PM 
ronin Offline
Ekspert




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 1238
Liitunud: dets. 2001
Postitatud: 21 okt. 2004,21:21 TSITEERI

waa! no see on alles uudiste uudis. tuleb vist esimest korda väljamaisele tellimisele pidur peale tõmmata

--------------
rgrds,
ronin
Back to top
PROFIIL PM WEB 
Ainionu Offline
Ekspert




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 182
Liitunud: dets. 2001
Postitatud: 22 okt. 2004,18:05 TSITEERI

Samas arvavad V&K sellid ise, et 70% tõenäosusega ilmub see Eestis lisadevabana... Tarbijal venemaal pidi puuduma igasugune huvi lisade vastu ja et Dreamworks jõuab siia läbi Venemaa, siis peame me paratamatult nendega ühte sammu käima... aga lootus on teatavasti viimane mis sureb!
Back to top
PROFIIL PM 
Jaanus Offline
Liige




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 76
Liitunud: dets. 2001
Postitatud: 30 dets. 2004,14:39 TSITEERI

Kas on mingit uudist, mitmeplaadilisena Shrek 2 meil müüki tuleb?
Back to top
PROFIIL PM 
MozMan Offline
Ekspert




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 377
Liitunud: nov. 2004
Postitatud: 30 dets. 2004,14:49 TSITEERI

Ja mitmekeelse audioga?
Eestikeelne audio on tore küll, pisitütar läheb rõõmust lolliks ma arvan kui ta oma lemmikfilmist aru ka lõpuks saab aga kindel on see et ta kasvab...
peaks vist kah tellimusele piduri panema, tellisin üleeile amazon.uk-st miski peotäie plaate, shrek2 oli üks neist...


--------------
* "kui tootel märge Made in Europe, siis suure tõenäosusega Poola toode ja kvaliteet kehvem kui kohaliku külasepa soorauast tehtud asjadel"
* (mitteproff) Postitatud: 28 aprill 2004,10:01
Back to top
PROFIIL PM 
Andy Offline
Ekspert




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 375
Liitunud: juuni 2002
Postitatud: 03 jan. 2005,15:34 TSITEERI

Tsiteerin: (Ainionu @ 22 okt. 2004,18:05)
Tarbijal venemaal pidi puuduma igasugune huvi lisade vastu ja et Dreamworks jõuab siia läbi Venemaa, siis peame me paratamatult nendega ühte sammu käima... aga lootus on teatavasti viimane mis sureb!

Ozon.ru pakub oma loetelus mõlemat plaati - nii ühediskilist kui ka kahediskilist spetseditsiooni. Ega kellelgi pole juba infot kumb variant tolle eestikeelse audio saab ning milline  R2 versioon (kärbitud/dubleeritud või mitte) on aluseks võetud.


Muudetud Andy on 04 jan. 2005,12:04

--------------
"... nõuanne on ohtlik and, isegi targa kingitusena targale, iga valik võib ju osutuda valeks."
Back to top
PROFIIL PM ICQ 
Jaanus Offline
Liige




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 76
Liitunud: dets. 2001
Postitatud: 20 jan. 2005,10:44 TSITEERI

Tsiteerin: (Ainionu @ 21 okt. 2004,16:23)
Kohali levitaja on hetkel natukene targemaks saanud ja arvas, et veebruari algusest on Shrek 2 koos eestikeelse audioga poes ja laenutustes saadaval.

Veebruari algus on peaaegu käega katsuda, ega pole mingeid uudiseid kuulda ilmumisaja kohta? Või unustati taas aasta täpsustamata nagu "Viimse reliikvia" puhul.  :D
Back to top
PROFIIL PM 
Ainionu Offline
Ekspert




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 182
Liitunud: dets. 2001
Postitatud: 20 jan. 2005,11:44 TSITEERI

Aasta suhtes ilmselt muutusi ei tule. Kindel on, et Shrek 2 eestikeelse audioga ilmub. Küsimimärk puudutas siiski peamiselt lisasid. Selle koha pealt ei ole aga väljaandja hetkel targem kui mõned kuud tagasi... kahjuks. Kui algselt loodeti DVD ilmutada veebruari alguses, siis praeguse seisuga lükkub see ilmselt veebruari teise poole sisse. Baltikumi litsents kuulub mingitele venelastele, kellelt olla pea võimatu mingit infot välja pressida ja kes talitavad suuresti oma suva järgi. There is no business like showbusiness!  :)
Back to top
PROFIIL PM 
Jaanus Offline
Liige




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 76
Liitunud: dets. 2001
Postitatud: 01 veeb. 2005,15:38 TSITEERI

Lõpuks on Videoplanet uuendanud oma Varsti videol lehte, kus olev Shrek 2 kaanepilt on küll tolle pikema "Far Far Away" oma. Ehk on Ainionul uuemat infot?
Back to top
PROFIIL PM 
Ivar Offline
Ekspert




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 993
Liitunud: dets. 2001
Postitatud: 01 veeb. 2005,19:16 TSITEERI

Ma ei ole Ainionu, aga tänase tööpäeva lõpus ei olnud V&K Holdingus ikka mingit infot Shreki DVD sisu ja ilmumise kohta... Aga see (info, ma mõtlen) peaks tulema loodetavasti sel nädalal, kui nood lätlased/venelased/kes iganes päris ajukääbused pole. Kui kuulen uut, eks siis annan siia ka teada.

Positiivne on aga see, et The Incredibles peaks ilmuma plaanide kohaselt, 17. märtsil ja kui olen õigesti mõistnud, eesti heliga.


Muudetud Ivar on 01 veeb. 2005,19:20

--------------
www.utv.ee/~ivar/dvd
Back to top
PROFIIL PM 
Ainionu Offline
Ekspert




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 182
Liitunud: dets. 2001
Postitatud: 04 veeb. 2005,14:25 TSITEERI

Ilmselt need venelased/lätlased on siiski üsna ajukääbikud. V&K Holding oli veel nädala alguses üsna positiiselt meelestatud ja täis usku, et sellel nädalal saab asjad selgeks, ent... võta näpust. Nad ise juba natukene kardavad, et äkki ei saagi sookolli veebruiaris letile lüüa...
Back to top
PROFIIL PM 
Ainionu Offline
Ekspert




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 182
Liitunud: dets. 2001
Postitatud: 18 veeb. 2005,21:52 TSITEERI

On karta, et Shrek 2'e ilmumine Eestis viibib ja keegi ei tea kui kaua. Dreamworksi levitaja Venemaal ja Baltikumis - Universal, mängib siin midagi ümber ja seepärast on ka siinne ilmumine edasi lükatud.
Back to top
PROFIIL PM 
Jaanus Offline
Liige




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 76
Liitunud: dets. 2001
Postitatud: 07 märts 2005,08:51 TSITEERI

Ei jõua vist ära oodata, millal maakeelne versioon ilmub, ka Videoplaneti lehelt on varsti ilmuvate plaatide alt Shrek 2 kadunud. Ilmselt peab Ezyst tolle taas müüki tulnud kaheplaadilise  versiooni ära ostma.
Back to top
PROFIIL PM 
atsikas Offline
Liige




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 1
Liitunud: märts 2005
Postitatud: 29 märts 2005,22:57 TSITEERI

hmm...shrek2 eestikeelne
kui kellegil jätkub julgust tellida...originaalis vist heebreakeelne aga eesti keel nii audio kui supakad
Back to top
PROFIIL PM 
Diamond Dog Offline
Ekspert




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 135
Liitunud: veeb. 2005
Postitatud: 07 aprill 2005,11:13 TSITEERI

Soiselt rindelt pole vahepeal kuulda olnud, millal eestikeelne Shrek 2 poodi jõuda võiks?
Back to top
PROFIIL PM 
Ivar Offline
Ekspert




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 993
Liitunud: dets. 2001
Postitatud: 07 aprill 2005,12:12 TSITEERI

Ei. Ja see ei ole absoluutselt Eesti poole süü - lätlased lihtsalt ei anna mitte mingisugust infot ega isegi mitte põhjendust, mis lahti. Ülikummaline seis.

Kui õigesti mäletan, käib tänaseks nii Sony kui Universali filmide tee Eestisse läbi Venemaa, mistõttu pole nende stuudiote DVD-dest enam midagi head oodata.


--------------
www.utv.ee/~ivar/dvd
Back to top
PROFIIL PM 
Diamond Dog Offline
Ekspert




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 135
Liitunud: veeb. 2005
Postitatud: 07 aprill 2005,12:42 TSITEERI

Tsiteerin: (Ivar @ 07 aprill 2005,12:12)
lätlased lihtsalt ei anna mitte mingisugust infot ega isegi mitte põhjendust, mis lahti.

Ei ole teemaga kursis, äkki viitsid selgitada, et kui asi läbi Venemaa käib, siis mismoodi saldejumpsid asjasse segatud on?
Back to top
PROFIIL PM 
Ivar Offline
Ekspert




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 993
Liitunud: dets. 2001
Postitatud: 07 aprill 2005,13:03 TSITEERI

Ehk Ainionu teab täpsemalt, aga eks see mingi esinduste värk ole. Igatahes on V&K Holdingu omad totaalselt pissed off.

--------------
www.utv.ee/~ivar/dvd
Back to top
PROFIIL PM 
Diamond Dog Offline
Ekspert




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 135
Liitunud: veeb. 2005
Postitatud: 07 aprill 2005,13:12 TSITEERI

Ja võib sellest järeldada, et ka Shark Tale'ga on lood sama segased?
Back to top
PROFIIL PM 
virgo Offline
Liige




Grupp: Registreerunud
Postitusi: 16
Liitunud: märts 2005
Postitatud: 07 aprill 2005,18:00 TSITEERI

Mnjah, ja samas on eesti, läti ja leedu tõlgetega plaat isegi olemas, nagu ma aru sain. Aga sellel siin viidatud plaadil pole vene keelt - kas võib kogu jama taga olla see, et seda konkreetset plaati levitab mingi teise piirkonna levitaja. Huvitav oleks teada, kas venekeelne Shrek 2 DVD on olemas?
Back to top
PROFIIL PM 
80 replies since 21 okt. 2004,16:23 < Eelmine | Järgmine >

[ Jälgi teema arengut :: Saada e-mailiga :: Prindi ]

Lehti: (5) < [1] 2 3 4 5 >
vasta uus teema

Quick Reply: Shrek 2 - eestikeelse audioga
iB Code nupud
Postitad kasutajana:
Guest
Do you wish to enable your signature for this post?
Do you wish to enable emoticons for this post?
Track this topic
View All Emoticons
View iB Code